债权转让未实现可否找原债权人「被执行人债权转让无效」

在日常生活中，当债务人向你提出：“别人还欠我钱，我欠你的钱就让他直接还给你吧！”这时，你会怎么办？果断拒绝还是顺势接受？今天，我们通过这起案件，了解一下债权转让的风险。

2020年4月，原告某建工公司与杨某签订债权转让协议，受让了杨某对孙某的110万元到期债权，并向孙某邮寄送达了债权转让通知书。后经催要，孙某不履行还款义务，原告将孙某诉至未央法院，并将杨某列为第三人。

案件审理中，原告提交了杨某向孙某转账的记录，以证明基础借贷关系成立，但孙某不予认可，称该笔转账系案外人向杨某借款，其只是居中“走账”，并非实际借款人。该案经过一审、二审后发回重审，争议焦点为孙某与杨某之间的基础借贷关系是否存在。孙某在一审中提交了其将款项转出的记录和微信聊天记录，重审中又申请三名证人出庭，以证明杨某知道实际借款人系案外人。经过举证质证后，原告因原债权存在瑕疵，决定不再受让该债权，撤回起诉。

【法官说法】

法官提醒大家，关于债权转让，需要注意以下问题：

一是转让的债权应合法、真实、有效。若转让的债权存在瑕疵或据以产生债权的合同存在效力瑕疵，将可能造成债权转让合同无法实际履行。因此，在受让债权前，债权人应对拟受让债权的合法性进行审查，也可以在债权转让合同中对债权情况进行详细说明，最大限度降低转让风险。

二是履行通知债务人的义务。根据《民法典》规定，债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。因此，债权转让时要通过合法、有效的方式，及时通知债务人，并留存好相关证据。

三是严格遵守法律规定。根据《民法典》规定，以下三种情形不得转让债权：根据债权性质不能转让，如具有人身属性、特定身份关系或资质的债权；按照当事人约定不得转让的债权；依照法律规定不得转让的债权。（民二庭 黄颖）

编辑：孙钰颖

责编：郑黎波

主编：姚启明