公摊面积 用英语怎么说 「面积 英文」

室外的走廊

比室内的客厅看起来还宽敞

山西一小区业主近日

质疑公摊面积过大引发热议

（视频截图）

拍摄者接受媒体采访时曾表示

这是她买的120平方米的新房子

但套内面积只有79平方米

公摊面积大到怀疑人生

何为“公摊面积”？

根据百度百科，所谓公摊面积，是指由整栋楼的产权人共同分摊所有的整栋楼公用部分的建筑面积，具体包括电梯井、管道井、楼梯间、垃圾道、变电室、设备间、公共门厅、过道、管理及服务用房等。

那么“公摊面积”用英文怎么说呢？

维基百科将之称为common area。

但美国的common area并不计入总价，我们的公摊面积需要购房者承担费用。

最一起来学习一些与房产有关的英语表达吧

样板间：show flat

塔楼：tower building

板楼：slab-type apartment building

二期：second stage

容积率：capacity rate

停车位：parking space

二手房：second-hand house

住房公积金：housing provident fund

房产证：property ownership certificate

炒房者：real estate speculator

观望的态度：wait-and-watch attitude

房屋空置率：housing vacancy rate

去库存：de-inventory

今天的内容就分享到这里啦

希望这份资料能够帮助到大家